戻る
Mizzix's Mastery
Sorcery
Exile target card that's an instant or sorcery from your graveyard. For each card exiled this way, copy it, and you may cast the copy without paying its mana cost. Exile Mizzix's Mastery.
Overload (You may cast this spell for its overload cost. If you do, change "target" in its text to "each.")
Overload (You may cast this spell for its overload cost. If you do, change "target" in its text to "each.")
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 不可モダン : 不可レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 不可ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2015/11/04
原文If Mizzix's Mastery exiled multiple cards, you may cast the copies in any order. The last copy you cast will be the first one to resolve.
訳文ミジックスの熟達が複数のカードを追放した場合、あなたはそれらのコピーを望む順番で唱えてもよい。最後に唱えたコピーが最初に解決されます。
2015/11/04
原文If you don't cast one of the copies (perhaps because there are no legal targets available or you don't want to), the copy will cease to exist.
訳文コピーの 1 つを唱えなかった場合 (有効な対象が存在しない、または唱えたくないなどの理由で)、そのコピーは存在しなくなります。
2015/11/04
原文Mizzix's Mastery is still on the stack as it resolves. If you pay the overload cost, Mizzix's Mastery won't copy itself.
訳文ミジックスの熟達は解決時にまだスタック上に残っています。オーバーロードコストを支払えば、ミジックスの熟達は自分自身を複製しません。
2015/11/04
原文The copies are created and cast during the resolution of Mizzix's Mastery. You can't wait to cast them later in the turn. Timing restrictions based on the copy's type are ignored. Other restrictions (such as "Cast [this spell] only during combat") are not.
訳文コピーはミジックスの熟達の解決中に生成され、唱えられます。そのターンの後半で唱えるまで待つことはできません。コピーのタイプに基づくタイミングの制限は無視されます。その他の制限（「[この呪文]は戦闘中にのみ唱えられる」など）は無視されます。
2015/11/04
原文If you cast a spell "without paying its mana cost," you can't pay any alternative costs. You can, however, pay additional costs, such as kicker costs. If the card has any mandatory additional costs, you must pay those.
訳文「マナ・コストを支払うことなく」呪文を唱える場合、代替コストを支払うことはできません。ただし、キッカー・コストなどの追加コストを支払うことはできます。カードに必須の追加コストがある場合は、それを支払わなければなりません。
2015/11/04
原文If the copy has in its mana cost, you must choose 0 as the value of X.
訳文コピーのマナ・コストに が含まれる場合、X の値として 0 を選択する必要があります。
2015/11/04
原文The cards remain exiled no matter what happens to the copies.
訳文コピーに何が起こっても、カードは追放されたままになります。
2024/01/12
原文If you don't pay the overload cost of a spell with overload, that spell will have a single target. If you pay the overload cost, the spell won't have any targets.
訳文オーバーロードを持つ呪文のオーバーロード コストを支払わない場合は、その呪文の対象は 1 つになります。オーバーロード コストを支払った場合は、その呪文の対象は 1 つもありません。
2024/01/12
原文Because a spell with overload doesn't target when its overload cost is paid, it may affect permanents with hexproof or with protection from the appropriate color.
訳文オーバーロードを持つ呪文は、オーバーロード・コストが支払われるときには対象を取らないため、呪禁や該当する色からのプロテクションを持つパーマネントに影響を及ぼすことがあります。
2024/01/12
原文To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying (such as an overload cost), add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of the spell remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.
訳文呪文の総コストを決定するには、支払うマナ コストまたは代替コスト (オーバーロード コストなど) から始めて、コストの増加を加算し、コストの減少を適用します。呪文を唱えるための総コストがいくらであっても、呪文のマナ値は変わりません。
2024/01/12
原文If you are instructed to cast a spell with overload "without paying its mana cost," you can't choose to pay its overload cost instead.
訳文オーバーロードを持つ呪文を「そのマナ・コストを支払うことなく」唱えるように指示された場合、代わりにそのオーバーロード・コストを支払うことを選択することはできません。
data from gatherer